שם וגרסאות בתוך מסורות מאסר
קיז וקנח קושרים את השם טפטפיה ליציאה ממאסר. קיז מציג כמה חלופות בכתיבה ובשם, וקנח מוסיף ״מצאתי כתוב״ כחלק משרשרת המסירה.
קריאה והסבר
״מצאתי כתוב״ מספר כיצד הגיע הנוסח אל המוסר. חילופי הכתיבה המופיעים לצדו מוסיפים מידע על גרסאות השם. בהקשר של אסיר נמסר גם טפטפיה, המוכר ממופעים נוספים בספר; ההשוואה ביניהם מאפשרת להכיר את גלגולי הכתב ואת מגוון התכליות הנלוות אליו.
ההקשר בספר
אלה חלופות הנמסרות זו לצד זו. אין להפוך את כל הפרטים להוראה אחת, והטענה ״מנוסה״ אינה מלווה בסיפור אסיר מזוהה. השמות והכתבים נשמרים בתמונה, כולל ההמשך בעמוד הבא.
מקור ומסירה
חטיבת העתקה מספר שהובא מפאס, לפי פתיחת ד;ד והערת קכח. הדובר או הנסיין המקומי אינם מזוהים אוטומטית עם רח״ו או האר״י.
