שלושה שמות וציור של פה
בתוך שסא, העוסק בכאב שיניים, מצוירת צורת פה עם סימון ימין ושמאל ושלושה שמות. הטקסט מבקש להבחין בין מקום השן הכואבת לבין שלושת השמות שבכתב.
קריאה והסבר
התרשים מסומן בימין ובשמאל, ומיקומו נקשר לשן שעליה מדבר הסימן. שלושת השמות נכתבים בתוך המרחב המכוון הזה. הסימון עוזר להתמצא בצורה ולראות שיחסי המקום הם חלק מתוכן הקטע, לצד רצף האותיות והחלופה הנוספת המובאת בהמשך.
ההקשר בספר
בהמשך הדף הבא מופיעה חלופה נוספת ובה שלושה שמות אחרים. אין מפתח שמתרגם את השמות או מראה זהות ביניהם. הציור מסייע להבין את המבנה המרחבי המתואר במקור, ואינו מוצג ככלי טיפול.
מקור ומסירה
חלק ד;ב, שנפתח כמסורות שנשמעו ממגידי אמת. הייחוס המקומי נשמר בנפרד מניסיון אישי של המלקט.
