ספירה ונוסח בתוך מסורת לירקון

בתוך שד, העוסק בירקון כלשון הספר, יש חלופה המתארת תשע נשים בשלוש קבוצות, לצד נוסח לחש. חלוקת המשתתפות היא חלק מפורש מן המסירה.

קריאה והסבר

הסימן מחלק תשע משתתפות לשלוש קבוצות. זו מסגרת המספרים של המעשה המתואר, ולצדה בא נוסח מילולי. הביאור מפריד בין סדר המשתתפות, שם החולי בלשון התקופה ומילות הנוסח, כדי שיהיה אפשר להתמצא בכל אחד מחלקי הקטע ולראות כיצד הם מצטרפים.

ההקשר בספר

הנוסח אינו מתורגם, ולא מזוהה בו כאן שם קדוש. ברור מן המקור שיש שילוב בין קבוצות אנשים, תנועות ומילים, אך אין הסבר למשמעות המספרים.

מקור ומסירה

חלק ד;ב, שנפתח כמסורות שנשמעו ממגידי אמת. הייחוס המקומי נשמר בנפרד מניסיון אישי של המלקט.

מקורות

צילום המקור

עוד מהספר