שמות הים וחילוף האותיות

בצד עדות על הים, הפסקה מונה שני שמות ומכנה אותם ״שרי המים״. היא קושרת אותם לפסוק ״ישלח ממרום יקחני ימשני״ באמצעות חילוף אלפא ביתות.

קריאה והסבר

חילוף אלפבית מחליף כל אות באות אחרת לפי שיטת התאמה. הספר מציג את השמות בהקשר של ים ומצרף מסירה על ניסיון. כך נפגשים בסימן שני רבדים: דרך עיצוב הכתב באמצעות תמורה, והסיפור המסביר באיזה מצב הובא הנוסח ומה יוחס לו.

ההקשר בספר

זו טענה על דרך בניית השמות, הנבדלת מראשי תיבות רגילים. הטבלה המדויקת של ההחלפה אינה מפורטת כאן, ולכן לא נוצר פענוח משוער. הייחוס והעדות נשארים כפי שנכתבו בכרטיס המקור הקיים.

מקור ומסירה

חטיבת העתקה מספר שהובא מפאס, לפי פתיחת ד;ד והערת קכח. הדובר או הנסיין המקומי אינם מזוהים אוטומטית עם רח״ו או האר״י.

מקורות

צילום המקור

עוד מהספר