שמות מפורשים מול חותמים בדרך
בקטע מחוק נזכרים שמות מלאכים בהקשר של הליכה בלי יגיעה. במקום אחר מופיעים שני חותמים בהקשר דומה.
קריאה והסבר
שני קטעים עוסקים בהליכה בדרך בלי יגיעה: באחד מופיעים שמות מלאכים ובאחר חותמים. עדות יוסף ן׳ מניר מלווה את המסורת הראשונה. ההשוואה מאפשרת להכיר את שתי צורות המסירה ולראות כיצד אותו נושא מקבל כמה ביטויים בספר.
ההקשר בספר
זו השוואה עריכתית בין שני מקומות בספר, ולא קביעה שמדובר באותו נוסח. החותמים האחרים נשמרים כסימנים גרפיים; לא ניתן להם פענוח מומצא.
מקור ומסירה
הקטע מובא בספר הפעולות · ד;ה;א · תוספת מחוקה בין עו לעז; ד;ה;ה · ט · עמ׳ שכא (צופה 341), עמ׳ שנה (צופה 375). אפשר לעיין בצילום ובקישור לעמוד כדי לקרוא אותו בתוך רצף הספר.
